Sono 11 le imprese che hanno deciso di aderire al “Patto per le Arti”, il progetto lanciato dal Museo MA*GA e da Confindustria Varese per la creazione di un’alleanza strategica tra il mondo della cultura e quello dell’industria a supporto dell’arte e della sua sostenibilità economica.

Nella serata di martedì 1 ottobre, le aziende sono state premiate con una scultura dell’artista Chiara Dynys, parte del ciclo “Sante Subito”, come simbolo del valore di cooperazione e affermazione di Varese come territorio d’Arte.

Il grido “santo subito!” si leva dalla folla quando vuole vedere riconosciuto immediatamente il valore di una persona. Nel mio caso, questo grido è utilizzato, anche in maniera paradossale, perché tutte queste artiste hanno dovuto penare e aspettare molto tempo prima di essere riconosciute oppure hanno dovuto pagare con indicibili difficoltà in  vita il loro successo. Il punto è questo che mi fa sentire legata a loro: la fatica di vivere, la fatica di essere artista, la costanza nel continuare a provarci.

---

 

11 companies have decided to join the “Patto per le Arti” , a project launched by the MA*GA Museum and Confindustria Varese to create a strategic alliance between the world of culture and industry to support art and its economic sustainability.

On the evening of Tuesday, October 1st, the companies were awarded a sculpture by artist Chiara Dynys, part of the “Sante Subito” cycle, as a symbol of the value of cooperation and the recognition of Varese as a land of Art.

The cry “santo subito!” (saint immediately!) rises from the crowd when it wishes to see someone’s worth immediately recognized. In my case, this cry is used, even in a paradoxical way, because all these women artists had to struggle and wait a long time before being recognized, or they had to endure unspeakable hardships during their lives to achieve success. This is what makes me feel connected to them: the struggle of life, the struggle of being an artist, and the perseverance to keep trying.

“Sante Subito” consists of 18 unique pieces created for the MA*GA Museum - Confindustria Varese - Patto per le Arti 2024.

A well-rounded work, typical of my style both in its materials and its form. The sharp points, as dangerous shapes, immediately lead to reflection on the lives of key women artists in art history from whom I have learned a great deal.

---